Terassilautojen uudelleenkäsittely

Tein siis alunperin joululahjaksi terassiin päätyseinän, joka sitten vaati vierelleen sivuseinän. Projektin alkuvaiheesta voi lukea klikkaamalla tästä.

Kun terassin päätyyn saatiin seinät, joutuivat terassin laudat tarkastelun alle. Niitä siis lähdettiin käsittelemään uudelleen.

Laudat on joskus käsitelty Ronsealin teakin värisellä puuöljyllä, tämä tosin
kulahtanut vuosien saatossa. Terassi on pesty painepesurilla ja välit imuroitu
teollisuusimurilla ennen uudelleenkäsittelyä.

Lautojen petsaus Liberonin spriipetsillä, sävy Tumma Tammi.
Vasemmalla kuivunut kertalleen petsattu pinta.

Lähikuva petsatusta ja petsaamattomasta laudasta.

Kahteen kertaan petsatut laudat, lähes kuivat.

Kertaalleen öljytty ja petsattu lauta vs. petsattu lauta

Kertaalleen öljytyt ja petsatut laudat.

Kahteen kertaan öljytyt laudat vs. käsittelemättömät laudat

Kahteen kertaan öljytyt laudat, öljy lähes kuivaa.

Öljy kuivaa. Miellyttävä lämmin heikosti punertavanruskea sävy.

Tämän päädyn käsittely valmis.

Jossakin vaiheessa tuli puheeksi rottinkinen moduulisohvaryhmä, mutta vaikkakin hyvä idea, se haudattiin lähinnä naurettavan kalliin hinnan vuoksi. Satuin mainitsemaan kuormalavoista tehtävät sohvat. Siitäpä sitten seuraavaan projektiin, siitä voi lukea täältä.

Laminaattipintaisen pöydän maalaus / painting laminated table

aloitus / starting point

Pinnan rikkominen P120 hiomapaperilla
Sanding the surface with 120 grit paper

Pinta hiottu mataksi toiseen kertaan P240 paperilla
Second time sanding, surface sanded matte with 240 grit paper

Maalattu tartuntapohjamaalilla
base coat painted

*****

Tuoreeltaan maalattu
Freshly painted

*****

Valmis
Done

Rintamamiestalo - makuuhuoneen remonttia

alkuperäinen tapetti / lattia
original wall paper and flooring

paljastettua lautaseinää
timber walls revealed

muuri tullaan rappaamaan antiikkilaastilla
chimney breast to be treated with plaster compo

puulattia muovimaton alla
wooden floor under the vinyl carpet

small bits of history revealed

****

maalin peitossa - poistettu maali ja hionta - kerran maalattu
covered in old paint - paint removed and sanded - painted once

koko lattia maalattu kertaalleen
whole floor painted once over

maalattu kahteen kertaan - maalattu kertaalleen
painted twice - painted once

koko lattia maalattu kahteen kertaan
whole floor painted twice

läpikuultava, väri vaihtelee valon mukaan
translucent, color changes depending on light

*****

huopa- ja nupinaulojen poistoa maalattavalta seinältä
removing nails from the timber wall to be painted

kertaalleen maalattu lautaseinä
painted once over

*****

tapetoitavat seinät päällystetty uudelleen kovalevyllä
walls to be papered recovered with hardboard

tapetointi menossa
putting up wall paper

*****

muurin rappausta
plastering chimney breast

*****